actuaciones de danza y música

creación reflexión cuerpo 

momento para sentir

 

teatro mercat de les flors 26 mayo 20h   comprar aquí 

16 euros , consultar descuentos en web

teatro cc can felipa  1 junio 20h  7 euros

comprar anticipada hola@africamoment.org 

o en taquilla 30 minutos antes si quedan disponibles 

jitta collective | chombotrope 
ella poema | trayectoria del polvo VII

el colectivo africano-europeo está intentando repensar el legado de la apropiación cultural:

a través de la práctica puntual y personal de "hacerla suya" y auto-empoderamiento. 

“juntos celebramos la idea del mash-up y lo llevamos al extremo: beatboxing y palabra hablada (spoken word), tambores y  turntables, moda, danza contemporánea y voguing  se unen para crear una mezcla de identidades futuristas que se repiten en un concierto de moda. con símbolos o patrones africanos que desde hace tiempo se han establecido en el mundo de la moda "occidental", proponemos un cambio de perspectiva juguetonamente subversiva

la tradición y los bienes culturales robados están entrelazados, distorsionados, agrupados y orientados hacia el futuro. surgen nuevas narrativas: amenazadoras y confusas, sin origen, combinan el animismo con la ciencia ficción, lo espiritual con la tecnología. un agujero de moda entre dos continentes se despliega y el JITTA collective lo llena: fuerte y sin derechos de autor, garantizado.

dJ elephant power (alias nicolas baudoux) | composición musical, dj, Bélgica
marie zoe (alias marie buchholz) | voguing, voz, coreografía, alemania,
alexandra naudet | tanz, performance, choreografie, frankreich
dodo nKishi | composición musical, percusión, beatboxing/voz, congo-alemania
georgina hilp  (alias mother leo melody) | voguing pioneer, danza, coreografia, alemania
kefa oiro | danza, coreografía, concepto, kenia
n’deye seck | composición musical, percusión, senegal
stephanie thiersch | dirección, coreografía, texto, alemania
xenson (alias samson ssenkaaba) | objetos artísticos, moda-diseño, poesía, uganda

Con el apoyo de:

NATIONALES PERFORMANCE NETZ International Gust Performance Fund for Dance, financiado por el Federal Government Commissioner for Culture and the Media

 

he aquí que la muerte tarda corno el olvido.
nos va invadiendo lenta, poro a poro.
es inútil correr, precipitarse,
huir hasta inventar nuevos caminos
y también es inútil estar quieto
sin palpitar siquiera para que no nos oiga.
cada minuto es la saeta en vano
disparada hacia ella

esta pieza de danza solista con música en directo está inspirada en el poema de rosario castellanos (méxico). el canto de la saeta, el flamenco, la danza tradicional tanzana y contemporánea  están presentes en este solo creado por aïda colmenero dïaz (españa) junto con la bailarina happiness majige (tanzania)

happiness majige | ella  tanzania
aïda colmenero dïaz | creación y dirección  españa 
xumo | creación musical, camerún
angel fulla | creación musical, camerún

espectáculos clausura africa moment  | plaza centro cívico can felipa 2 junio entrada libre
silvia albert sopale | de reinas a diosas  18h  

invitamos al publico familiar a viajar con su imaginación a África, a casa de la abuela, esta les traerá con su voz una historia del pasado, la vida de reina nzinga de Angola, la música les hablará de alguna feministas negras, y con cuerpo los llevará al futuro que crearemos entre todas y todos

silvia albert sopale | actriz.   kelly lua | caracterización    lluis anglés marimón | escenografía

 
foto: a.sambeat
inés sybille, ana maíra favacho, presentación taller creación danza 19h
 

voz

me he atrevido ya a escribir mi historia, mis testimonios, a compartir mi proceso de descolonización con palabras. pero, ¿y mi cuerpo? ¿y mi movimiento? ¿qué tiene que decir y expresar mi pelo, juzgado como “salvaje” “exótico” “demasiado voluminoso”? ¿qué expresa mi culo “no adecuado para bailar ballet”, “de negrita”? ¿qué expresan mis labios grandes? y ¿cuál es la estética con la que se identifica ese todo, si es que el objetivo es encontrar alguna? hay rabia, hay frustración, hay crisis identitaria. pero eso me lleva a mucha esperanza.

corazón de tierra

 

un cuerpo cargado de recuerdos. un corazón pulsante en el mundo. 

el puente entre brasil y áfrica es el gatillo dramatúrgico de esta acción. fruto de un proceso creativo etinerante que apunta más allá de la integración del circo y de la danza, el despertar de nuevas perspectivas ante el pasado, el presente y el futuro. donde se juega con la fuerza y la ​​fragilidad, el equilibrio y el desequilibrio, el cielo y la tierra.

proyecto creación reflexión cuerpo

se presentará el resultado del taller de creación contemporánea que se llevará a cabo durante la semana en el centro cívico can felipa

presentación
ana maíra favacho
inés sibylle
 

betina quest | concierto 20h

creadora orgullosa burundesa de muchas culturas. 

ha vivido en cinco países de cuatro continentes diferentes. reflejada en su carácter y música. betina quest es soul, hip hop, electro, afro folk y spoken word.

ella es la canción beat-biased, mezclada con sonidos esféricos de su sintetizador, letras conversacionales y voces dinámicas, sus latidos se construyen de manera no convencional utilizando música corporal y efectos

cheb lila | african soundscapes. accra to cairo 21h

selector musical catalán. influenciado por la escena musical del continente africano y oriente medio, gerard casas aka cheb lila dibujará su propio paisaje sonoro a base de electrónica fina combinada con las voces más alternativas y últimos ritmos urbanos del continente con su sesión 'african soundscapes. de accra a cairo'