R%2520Orlin147_edited_edited.png

moment :on

acto I _ el colador de miedos  

           3_5 dic   taller de escritura  y reflexión decolonial:artes escénicas

           5 dic      sesión performática & conciertos

acto II _ presencia infinita

            10_20 dic  películas 

            10_20 dic  conversatorios

            20 dic clausura africa moment conciertos

3.12 _ 20.12 

R Orlin147.JPG

moment:on es la nueva fórmula digital que lanzamos del 3 al 20 de diciembre como parte de la programación de esta edición, una propuesta para ver, sentir y reflexionar, y sobretodo, ahora más que nunca, aprender a estar más presentes. os invitamos a realizar una reflexión en comunidad, una visualización de horizontes en común. africa moment os propone colar vuestro miedo y permanecer.

 

esta sección pretende establecer lazos con américa latina y con otros públicos hispanohablantes, y desde la distancia seguir imaginando juntos. una programación que se desplegará en dos actos: “acto i: el colador de miedos”, del 3 al 5 de diciembre, y el ‘acto ii: presencia infinita”, del 10 al 20 de diciembre. 

 

un combo digital que incluirá en exclusiva sesiones performáticas, conciertos, dj sets con artistas africa moment como nadia beugré, nemecio berrio o betina quest, a través de quienes conectaremos on directo con ciudades como windhoek, johannesburg, cartagena de índias, dar es salaam o accra.  también podréis sentir desde vuestra presencia en la distancia las obras primas de los artistas nacionales afrodescendientes como ricard boyle y katja diao, propuestas producidas por africa moment.

 

en primicia este año, esta edición ofrece una versión a distancia del taller de escritura decolonial y artes escénicas con la artista lucía piedra y la periodista clàudia brufau, dirigido a profesionales del cuerpo y/o la palabra hispanohablantes del ámbito nacional e internacional. 

 

además, la sección digital ofrecerá al espectador la posibilidad de ver en sus propias pantallas los títulos cinematográficos que estrenamos en première nacional durante el iv encuentro internacional  y que el sello africa moment representa en territorio hispanohablante, como “appel a la danse au senegal”, “kmêdeus”, “lettres du continent” o los cortometrajes “ella poema”, que estarán disponibles en el canal de vimeo africa moment hasta final del ciclo.

 

si quieres conocer a los/las artistas internacionales invitados al iv encuentro internacional que celebraremos del 10 al 20 de diciembre en barcelona como parte de la programación triangular africa moment’20, a lo largo del segundo acto de moment:on nos encontraremos con todos vosotros con conservatorios desde la distancia para compartir un espacio y un tiempo de reflexión colectiva en torno al cuerpo y a la creación, con los artistas protagonistas de esta edición: robyn orlin, albert khoza, mamela nyamza, compañía raíz di polon, antónio tavares, entre otros.

acto I.

el colador de miedos  3_5 diciembre

estrategias para colar el miedo. estrategias para sobre-vivir, colar-vivir. re-pensar, para re-escribir, para re-imaginarnos. quedarnos con el poso o con lo otro. ¿qué es lo que colamos, de ese miedo? ¿cómo podemos colar procesos psíquicos-físicos  colectivos? os invitamos a experimentar desde la distancia las diversas acciones que artistas africa moment proponen para colar el miedo y vivir con el propio poso. africa moment os propone colar vuestro miedo y permanecer.

taller de escritura y reflexión decolonial: artes escénicas

3_4_5 dic 15-17h  
a distancia 10 euros
inscríbete

sesión performática

on directo

5 dic 19h

en abierto | youtube

este taller tiene por objetivo reflexionar alrededor de las prácticas de escritura en relación con las artes escénicas desde una perspectiva no eurocéntrica, intercultural y decolonial, así como aprender las herramientas de escritura necesarias para desarrollar la labor periodística de forma ética y crítica cuando se habla de artistas culturalmente diversos y de su creación.

es un taller dirigido a público con cierta especialización en artes escénicas: periodistas culturales, comunicadores, activistas culturales, bloggers, performers, pensadores, coreógrafos, creador@s, actores, actrices, estudiantes de periodismo, guionistas, académicos y otros profesionales del cuerpo y la palabra.

el taller estará dinamizado por claudia brufau y lucía piedra galarraga

disponible de manera presencial  15 _16 dic info aquí

‘el colador de miedos’ plantea un recorrido por diversas ciudades de áfrica y américa latina, para descubrir desde la distancia y a través del impulso creativo las estratégicas para disipar el miedo de artistas africa moment, y tomarse un momento para imaginar las propias en colectividad. esta acción se compone de una primera parte de sesiones performáticas dedicadas al movimiento, la videocreación, la performance en sitios no convencionales y la experimentación creativa en un formato digital, y de una segunda parte centrada en la experimentación del sonido a través de conciertos y dj set.

sesiones performáticas on directo:

sesiones performáticas: on directo desde

mamela nyamza | pest control. cape town

qudus onikeku | abiku. lagos 

samwel japhet & nshoma nkwabi | woga meets hofu. dar es salaam

amie mbye _ modou anta diongue | utopi. dakar

nadia beugré | parts. montpellier

amie mbye_ with rokhaya thioune | awake. dakar  

aïda colmenero diaz_khoudia touré | el quitador de miedos. dakar

amie mbaye_ibou chinois_ modou anta diongue | daydream. dakar

nemecio berrio |  hackear la pandemia: narrativa corporal en tiempos de distanciamiento preventivo cartagena de indias

ana maira_khadim ndiaye | amalgama. ribeirâo preto. sao paulo

amie mbaye with ibou chinois_ modou anta diongue | daydream. dakar  

tamia guayasamin |  disipando el miedo. quito

beatriz miranda_ karen -karine lino | quintal de mariza. mangaratiba

aïda colmenero diaz_estelle foli | abismo. lomé 

yana tasueva_yao dapre georges nicol  | you are not alone. barcelona

amie mbye_ with rokhaya thioune | awake. dakar 

yinka esi graves | the forest. accra

conciertos

on directo

5 dic 21h  
 en abierto youtube

nesindano "khoes" namises _pool inwindhoek 

betina quest_ room in a room  | accra

che lila_ soundscapes | barcelona

nesindano  "khoes" namises _pool in

[on directo desde windhoek, namibia]

live session concert

acompañada de las artistas najah, vee, muni y gift

_pool in es un encuentro alrededor del concepto de piscina vacía,  para llenarla de movimiento, música y momentos que puedan dar vida a su "vacío"  si bien la ubicación y la música se basan en conceptos originales de "khoes", se ejecuta con contribuciones únicas de las artistas que se acercan para crear el sonido y el espacio también desde un enfoque de improvisación.

 

betina quest _ room in a room

[on directo desde abuntu+ residency, accra, ghana]

live session concert

room in a room, es una obra de arte de música, poesía y fotografía que aborda la experiencia humana desde la perspectiva de una mujer negra africana. se trata de cuánto espacio se le da en este mundo y cuánto puede exigir, todo mientras lidia con la vida, la pérdida, el amor y la identidad. “tenemos que ser dueños de nuestras historias para sanar. y tenemos que curarnos para formar sociedades más sanas y cuerdas. a menudo me preguntaba cómo podría contribuir al cambio que quiero ver. eso es todo.

cheb lila_ soundscape

[on directo desde el graner, barcelona, españa]

dj live session 

sesión musical inspirada en las figuras pioneras de la creación musical contemporánea del norte de áfrica y oriente medio, apostando por las sonoridades experimentales y vocales, atravesando fenómenos actuales como el electrochaabi, o revisitando el trancético universo gnawa, para dibujar un paisaje sonoro envolvente y poético.

acto II.  

presencia infinita 

africa moment os propone conectaros desde vuestra presencia infinita accediendo a contenidos preparados exclusivamente para elevarnos como seres humanos. os invitamos a realizar una reflexión en comunidad, un engrasado de imaginarios en comunidad, una visualización de horizontes en común con los artistas invitados al iv encuentro internacional. el acto ofrece la oportunidad de descubrir los títulos cinematográficos estreno nacional de esta edición y visionar las películas del catálogo de distribución africa moment, un multiviaje a reflexionar sobre creación y cuerpo a través del lenguaje audiovisual contemporáneo, con un corte refrescante y crítico. 

 

para pensar nuestra presencia infinita en colectivo y creativamente, lanzamos una serie de encuentros en formato conversatorio en los que las artistas invitadas compartirán sus procesos y experiencias artísticas con lucía piedra, clàudia brufau, aïda colmenero dïaz y ricard boyle. un llamamiento a cultivar nuestra presencia en el momento y el futuro. 

africa moment’20 no podría existir sin la experiencia física colectiva, así que un año más organizamos una jornada de clausura para hacer vibrar todos los cuerpos a altas frecuencias.

películas

10_20 dic 

vimeo

conversatorios

cuerpos políticos_cuerpos espirituales

10_20 dic
 en abierto youtube

clausura am20

20 dic 18:30h  
 en abierto youtube

disfruta de las obras cinematográficas inéditas y exclusivas del sello africa moment, las artes escénicas y del movimiento del continente africano y su diáspora, ahora en tu pantalla y con subtítulos en español. 

accede a nuestro canal de vimeo on demand donde podrás visionar los siguientes títulos:

kmêdeus. largometraje

nuno miranda, kriolscope prod

estreno en españa -con subtítulos en español 

[2020, cabo verde] 

lettres du continent.largometraje

faustin linyekula & virginie dupray, studios kabako

estreno en españa_ con subtítulos en español

[2020, repúlica democrática del congo]

appel à la danse au sénégal.largometraje

diane fardoun

con subtítulos en español

[francia/senegal, 2015]

cicatriz de luz . cortometraje

aïda colmenero dïaz con ellas_ rosy timas tavares, suzana tavares, julia dias, sualia lima [praia, cabo verde, 2017]

khoes conquers. cortometraje 
aïda colmenero dïaz con ellas_nesindano ‘khoes’ namises, trixie munyama

estreno en españa

[windhoek, rehoboth, namibia, 2018] 

moment:on os propone una inmersión en los mundos creativos de los/las artistas invitad@s de esta edición africa moment’20 a través de una serie de  conversatorios desde la distancia para compartir un espacio y un tiempo de reflexión colectiva en torno al cuerpo y a la creación, y sobre cómo estos procesos están atravesados por la ideas ‘cuerpos políticos-cuerpos espirituales’.

empezarán el día 11 de diciembre y se llevarán a cabo cada día a las 22h hasta el 18 de diciembre, 

en abierto en nuestro canal de  youtube

africa moment’20 no podría existir sin la experiencia física colectiva, así que un año más organizamos una jornada de clausura para hacer vibrar todos los cuerpos a altas frecuencias. desde vuestra presencia en la distancia, podréis vivir la parte musical de la clausura.

haremos aumentar el beat con la actuación musical de la cantante juno kotto king, y el universo sonoro de la creadora y dj ikram bouloum. 

 

en directo desde el hangar

juno kotto king _  electro-spirituals

ikram bouloum _ dj set